Si est\u00e1s aqu\u00ed es porque quieres saber m\u00e1s sobre las obligaciones y derechos que te corresponden como usuario de esta web y eso est\u00e1 muy bien. Nuestro deber es informarte y el tuyo estar debidamente informado.<\/p>\n
En esta Pol\u00edtica de Privacidad te informaremos con total transparencia sobre la finalidad de este sitio web y todo lo que afecta a los datos que nos facilites, as\u00ed como de las obligaciones y derechos que te corresponden.<\/p>\n
Para empezar, debes saber que este sitio web se adapta a la normativa vigente en relaci\u00f3n con la protecci\u00f3n de datos, lo que afecta a los datos personales que nos facilites con tu consentimiento expreso y a las cookies que utilizamos para que este sitio web funcione correctamente y pueda desarrollar su actividad.<\/p>\n
Concretamente, esta web se ajusta al cumplimiento de las siguientes normativas:<\/p>\n
La ley n\u00b0 29733, Ley de Protecci\u00f3n de Datos Personales y relativo Reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo n\u00b0 003-2013-JUS.<\/p>\n
DATOS DE IDENTIFICACI\u00d3N<\/p>\n
El responsable y titular de este sitio web es RADIX LINGUAE TRADUCCIONES, S.A.C. (en adelante RADIX LINGUAE)<\/p>\n
Nombre: RADIX LINGUAE
NIF (RUC): 20608486977
Domicilio Social: Jr. Pampa de Nazca Mza. C Lote 09 \u2013 Santiago de Surco, Lima
Actividad del sitio web: distribuci\u00f3n de contenido relacionado con traducci\u00f3n, interpretaci\u00f3n y servicios ling\u00fc\u00edsticos de vario tipo.
Correo electr\u00f3nico: Info@radixlinguae.com
Los datos que nos facilites con tu consentimiento, y de acuerdo al uso establecido en esta Pol\u00edtica de Privacidad, ser\u00e1n protegidos seg\u00fan establecido por la ley por el responsable, RADIX LINGUAE. Esto quiere decir que tus datos est\u00e1n seguros, de acuerdo a lo que establece la ley.<\/p>\n
Los datos personales que nos facilites, siempre con tu consentimiento expreso, se almacenar\u00e1n y tratar\u00e1n con los fines previstos y descritos a continuaci\u00f3n en esta Pol\u00edtica de Privacidad, hasta el momento en que nos pidas que los eliminemos.<\/p>\n
Te informamos de que esta Pol\u00edtica de Privacidad puede ser modificada en cualquier momento, con el fin de adaptarla a novedades legislativas o cambios en nuestras actividades, siendo vigente la que en cada momento se encuentre publicada en la web. Dicha modificaci\u00f3n se te notificar\u00e1 antes de su aplicaci\u00f3n.<\/p>\n
CONDICIONES DE USO<\/p>\n
Debes saber, para tu tranquilidad, que siempre te solicitaremos tu consentimiento expreso para recabar tus datos con la correspondiente finalidad especificada en cada caso, lo que implica que, en caso de otorgar ese consentimiento, has le\u00eddo y aceptado esta Pol\u00edtica de Privacidad.<\/p>\n
En el momento en que accedas y utilices esta web, asumes tu condici\u00f3n de usuario con tus correspondientes derechos y obligaciones.
Si eres mayor de 13 a\u00f1os, podr\u00e1s registrarte como usuario en este sitio web sin el previo consentimiento de tus padres o tutores.
Si eres menor de 13 a\u00f1os, necesitar\u00e1s el consentimiento de tus padres o tutores para el tratamiento de tus datos personales.<\/p>\n
REGISTRO Y FINALIDAD DE TUS DATOS<\/p>\n
En funci\u00f3n del formulario o secci\u00f3n a la que accedas, te solicitaremos exclusivamente los datos necesarios con las finalidades descritas a continuaci\u00f3n. En todo momento, deber\u00e1s dar tu consentimiento expreso, cuando te solicitemos informaci\u00f3n personal con las siguientes finalidades:<\/p>\n
Las finalidades concretas que particularmente se indiquen en cada una de las p\u00e1ginas o secciones donde aparezca el formulario de registro o contacto electr\u00f3nico.
Con car\u00e1cter general, para atender tus solicitudes, comentarios, consultas o cualquier tipo de petici\u00f3n que realices como usuario a trav\u00e9s de cualquiera de las formas de contacto que ponemos a tu disposici\u00f3n
Para informarte sobre consultas, peticiones, actividades, productos, novedades y\/o servicios; v\u00eda e-mail, fax, Whatsapp, Skype, tel\u00e9fono proporcionado, sms y mms.
Para enviarte comunicaciones comerciales o publicitarias a trav\u00e9s de cualquier otro medio electr\u00f3nico o f\u00edsico, que posibilite realizar comunicaciones.
Estas comunicaciones, siempre ser\u00e1n relacionadas con nuestros productos, servicios, novedades o promociones, as\u00ed como aquellos productos o servicios que podamos considerar de tu inter\u00e9s y que puedan ofrecer colaboradores, empresas o \u201cpartners\u201d con los que mantengamos acuerdos de promoci\u00f3n o colaboraci\u00f3n comercial.<\/p>\n
De ser as\u00ed, te garantizamos que estos terceros nunca tendr\u00e1n acceso a tus datos personales, con las excepciones reflejadas a continuaci\u00f3n, siendo en todo caso estas comunicaciones realizadas por parte de RADIX LINGUAE, como titular de la web.<\/p>\n
Estas p\u00e1ginas enlazadas y pertenecientes a terceros no han sido revisadas ni son objeto de controles, ni recomendaci\u00f3n por nuestra parte, por lo que en ning\u00fan caso RADIX LINGUAE ser\u00e1 considerada responsable de los contenidos de estos sitios web, de las responsabilidades derivadas de su uso en todos los \u00e1mbitos, ni por las medidas que se adopten relativas a la privacidad del usuario, tratamiento de sus datos de car\u00e1cter personal u otras que pudieran establecerse.<\/p>\n
Por todo ello, te recomendamos la lectura detenida y anticipada de todas las condiciones de uso, condiciones de compra, pol\u00edticas de privacidad, avisos legales y\/o similares de estos sitios enlazados antes de proceder a la adquisici\u00f3n de estos productos o uso de las webs.<\/p>\n
EXACTITUD Y VERACIDAD DE LOS DATOS<\/p>\n
Como usuario, eres el \u00fanico responsable de la veracidad y modificaci\u00f3n de los datos que remitas a RADIX LINGUAE, exoner\u00e1ndonos de cualquier responsabilidad al respecto.<\/p>\n
Es decir, a ti te corresponde garantizar y responder en cualquier caso de la exactitud, vigencia y autenticidad de los datos personales facilitados, y te comprometes a mantenerlos debidamente actualizados.<\/p>\n
De acuerdo a lo expresado en esta Pol\u00edtica de Privacidad, aceptas proporcionar informaci\u00f3n completa y correcta en el formulario de contacto o suscripci\u00f3n.<\/p>\n
BAJAS DE SUSCRIPCI\u00d3N Y DERECHO DE REVOCACI\u00d3N<\/p>\n
Como titular de los datos que nos hayas facilitado, podr\u00e1s ejercer en cualquier momento tus derechos de acceso, rectificaci\u00f3n, cancelaci\u00f3n y oposici\u00f3n, envi\u00e1ndonos un correo electr\u00f3nico a Info@radixlinguae.com y adjunt\u00e1ndonos una fotocopia de tu documento de identidad como prueba v\u00e1lida.<\/p>\n
Igualmente, podr\u00e1s darte de baja en cualquier momento para dejar de recibir nuestra newsletter o cualquier otra comunicaci\u00f3n comercial, directamente desde el mismo email que hayas recibido o envi\u00e1ndonos un correo a info@radixlinguae.com.<\/p>\n
ACCESO A DATOS POR CUENTA DE TERCEROS<\/p>\n
Para poder prestar servicios estrictamente necesarios para el funcionamiento y desarrollo de las actividades de este sitio web, te informamos de que compartimos datos con los siguientes prestadores de servicio bajo sus correspondientes condiciones de privacidad.<\/p>\n
Puedes tener la total tranquilidad de que estos terceros no podr\u00e1n utilizar dicha informaci\u00f3n para ning\u00fan otro fin que no est\u00e9 regulado espec\u00edficamente en nuestras relaciones con ellos en virtud de la normativa aplicable en materia de protecci\u00f3n de datos de car\u00e1cter personal.<\/p>\n
Este sitio web est\u00e1 alojado en https:\/\/www.keliweb.it\/, con marca comercial Keliweb, que proporciona los servicios de hosting para que puedas acceder y navegar por nuestro sitio. Puedes consultar la pol\u00edtica de privacidad y dem\u00e1s aspectos legales de esta empresa en el siguiente enlace: https:\/\/www.keliweb.it\/privacy.php<\/p>\n
Nuestra web utiliza servidores publicitarios con el fin de facilitar los contenidos comerciales que visualizas en nuestras p\u00e1ginas. Dichos servidores publicitarios utilizan cookies que le permiten adaptar los contenidos publicitarios a los perfiles demogr\u00e1ficos de los usuarios:<\/p>\n
Google Analytics:<\/p>\n
Google Analytics es un servicio anal\u00edtico de web prestado por Google, Inc., una compa\u00f1\u00eda de Delaware cuya oficina principal est\u00e1 en 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (California), CA 94043, Estados Unidos (\u201cGoogle\u201d).<\/p>\n
Google Analytics utiliza \u201ccookies\u201d, que son archivos de texto ubicados en tu ordenador, para ayudar al website a analizar el uso que hacen los usuarios del sitio web.<\/p>\n
La informaci\u00f3n que genera la cookie acerca de tu uso del website (incluyendo tu direcci\u00f3n IP) ser\u00e1 directamente transmitida y archivada por Google. Google usar\u00e1 esta informaci\u00f3n por cuenta nuestra con el prop\u00f3sito de seguir la pista de su uso del website, recopilando informes de la actividad del website y prestando otros servicios relacionados con la actividad del website y el uso de Internet.<\/p>\n
Google podr\u00e1 transmitir dicha informaci\u00f3n a terceros cuando as\u00ed se lo requiera la legislaci\u00f3n, o cuando dichos terceros procesen la informaci\u00f3n por cuenta de Google. Google no asociar\u00e1 su direcci\u00f3n IP con ning\u00fan otro dato del que disponga.<\/p>\n
Como usuario, y en ejercicio de tus derechos, puedes rechazar el tratamiento de los datos o la informaci\u00f3n rechazando el uso de cookies mediante la selecci\u00f3n de la configuraci\u00f3n apropiada de tu navegador, sin embargo, debes saber que si lo hace puede que no puedas usar la plena funcionabilidad de este sitio web.<\/p>\n
Al utilizar esta web, de acuerdo a la informaci\u00f3n facilitada en esta Pol\u00edtica de Privacidad, aceptas el tratamiento de datos por parte de Google en la forma y para los fines indicados.<\/p>\n
Para m\u00e1s informaci\u00f3n, puedes consultar la pol\u00edtica de privacidad de Google en https:\/\/www.google.com\/intl\/es\/policies\/privacy\/.<\/p>\n
Google Adsense:<\/p>\n
Google, como proveedor asociado, utiliza cookies para publicar anuncios en este sitio web. Puedes inhabilitar el uso de la cookie de DART a trav\u00e9s del anuncio de Google y accediendo a la pol\u00edtica de privacidad de la red de contenido: https:\/\/www.google.com\/intl\/es\/policies\/privacy\/.<\/p>\n
Google utiliza empresas publicitarias asociadas para publicar anuncios cuando visita nuestro sitio web. Es posible que estas empresas usen la informaci\u00f3n que obtienen de tus visitas a este y otros sitios web (sin incluir tu nombre, direcci\u00f3n, direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico o n\u00famero de tel\u00e9fono) para ofrecerte anuncios sobre productos y servicios que te resulten de inter\u00e9s.<\/p>\n
Al utilizar esta web, consientes el tratamiento de datos por parte de Google en la forma y para los fines indicados.<\/p>\n
Si quieres saber m\u00e1s sobre el uso de cookies y las pr\u00e1cticas de recopilaci\u00f3n de informaci\u00f3n y los procedimientos de aceptaci\u00f3n o rechazo, consulta nuestra POL\u00cdTICA DE COOKIES.<\/p>\n
MEDIDAS DE SEGURIDAD<\/p>\n
Como titular de la web, RADIX LINGUAE ha adoptado todas las medidas t\u00e9cnicas y de organizaci\u00f3n necesaria para garantizar la seguridad e integridad de los datos de car\u00e1cter personal que trate, as\u00ed como para evitar su p\u00e9rdida, alteraci\u00f3n y\/o acceso por parte de terceros no autorizados.<\/p>\n
Te recordamos que, para m\u00e1s informaci\u00f3n, puedes consultar nuestras p\u00e1ginas de Aviso Legal y Pol\u00edtica de Cookies.<\/p>\n
Aviso Legal<\/p>\n
AVISO LEGAL<\/p>\n
Este Aviso Legal tiene el objetivo de informarte de tus derechos y obligaciones como usuario de este sitio web. Aqu\u00ed encontrar\u00e1s toda la informaci\u00f3n que necesitas sobre este sitio web, su actividad, los datos personales que recaba y su finalidad, as\u00ed como las normas de uso que regulan el uso de esta web.<\/p>\n
En el momento en que accedas a este sitio web, asumes la condici\u00f3n de usuario, por lo que el contenido de este Aviso Legal te afecta directamente. Por eso, es importante que lo leas para disipar cualquier duda que puedas tener y tener conocimiento de causa sobre las condiciones que est\u00e1s aceptando.<\/p>\n
Para empezar, debes saber que este sitio web cumple con las normativas vigentes en materia de protecci\u00f3n de datos, con el objetivo de aportarte las garant\u00edas, la seguridad y la transparencia que, como usuario te corresponden, a la hora de utilizar esta web.<\/p>\n
La ley n\u00b0 29733, Ley de Protecci\u00f3n de Datos Personales y relativo Reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo n\u00b0 003-2013-JUS.<\/p>\n
DATOS DE IDENTIFICACI\u00d3N<\/p>\n
El responsable y titular de este sitio web es RADIX LINGUAE TRADUCCIONES (En adelante RADIX LINGUAE)<\/p>\n
Nombre: RADIX LINGUAE
NIF (RUC): 20608486977
Domicilio Social: Jr. Pampa de Nazca Mza. C Lote 09 \u2013 Santiago de Surco, Lima
Actividad del sitio web: distribuci\u00f3n de contenido relacionado con traducci\u00f3n, interpretaci\u00f3n y servicios ling\u00fc\u00edsticos de vario tipo.
Correo electr\u00f3nico: info@radixlinguae.com
Los datos que nos facilites con tu consentimiento, y de acuerdo al uso establecido en nuestra Pol\u00edtica de Privacidad, ser\u00e1n incorporados a un fichero automatizado debidamente inscrito en la Agencia Espa\u00f1ola de Protecci\u00f3n de Datos, en el que el responsable de dicho fichero es: RADIX LINGUAE. Esto quiere decir que tus datos est\u00e1n seguros, de acuerdo a lo que establece la ley.<\/p>\n
NORMAS DE ACCESO AL SITIO WEB<\/p>\n
Como usuario de nuestra web, tambi\u00e9n tienes una serie de obligaciones:<\/p>\n
No podr\u00e1s utilizar este sitio web para la realizaci\u00f3n de actividades contrarias a las leyes, a la moral, al orden p\u00fablico y, en general, a hacer un uso conforme a las condiciones establecidas en el presente Aviso Legal.<\/p>\n
No podr\u00e1s realizar actividades publicitarias o de explotaci\u00f3n comercial remitiendo mensajes que utilicen una identidad falsa.<\/p>\n
T\u00fa ser\u00e1s el \u00fanico responsable de la veracidad y exactitud de los contenidos que introduzcas en esta web y de los datos personales que nos facilites con las finalidades previstas en nuestra Pol\u00edtica de Privacidad.<\/p>\n
Tambi\u00e9n ser\u00e1s el \u00fanico responsable de la realizaci\u00f3n de cualquier tipo de actuaci\u00f3n il\u00edcita, lesiva de derechos, nociva y\/o perjudicial en los sitios de terceros a los que te podamos derivar desde este sitio web para el desarrollo de nuestra actividad.<\/p>\n
Como responsable del sitio web, RADIX LINGUAE podr\u00e1 interrumpir el servicio de la p\u00e1gina que est\u00e9 siendo utilizado por el usuario y resolver de modo inmediato la relaci\u00f3n si detecta un uso de la web o de cualquiera de los servicios que en la mismo se ofertan que pueda considerarse contrario a lo expresado en el presente Aviso Legal.<\/p>\n
PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL<\/p>\n
La totalidad de este sitio web (texto, im\u00e1genes, marcas, gr\u00e1ficos, logotipos, botones, archivos de software, combinaciones de colores, as\u00ed como la estructura, selecci\u00f3n, ordenaci\u00f3n y presentaci\u00f3n de sus contenidos) se encuentra protegida por las leyes vigente sobre Propiedad Intelectual e Industrial, quedando prohibida su reproducci\u00f3n, distribuci\u00f3n, comunicaci\u00f3n p\u00fablica y transformaci\u00f3n, salvo para uso personal y privado.<\/p>\n
Como titular de este sitio web, RADIX LINGUAE no garantiza que los contenidos sean precisos o libres de error o que el libre uso de los mismos por parte de los usuarios no infrinja los derechos de terceras partes. El buen o mal uso de esta p\u00e1gina y de sus contenidos es responsabilidad del usuario.<\/p>\n
Asimismo, queda prohibida la reproducci\u00f3n, retransmisi\u00f3n, copia, cesi\u00f3n o redifusi\u00f3n, total o parcial, de la informaci\u00f3n contenida en la p\u00e1gina, cualquiera que fuera su finalidad y el medio utilizado para ello, sin autorizaci\u00f3n previa de RADIX LINGUAE.<\/p>\n
ENLACES O LINKS<\/p>\n
Este sitio web incluye enlaces o links a sitios de terceros. Las p\u00e1ginas pertenecientes a estos terceros no han sido revisadas ni son objeto de controles por nuestra parte, por lo que RADIX LINGUAE no podr\u00e1 ser considerado responsable de los contenidos de estos sitios web, ni de las medidas que se adopten relativas a su privacidad o al tratamiento de sus datos de car\u00e1cter personal u otros que pudieran derivarse.<\/p>\n
Por todo ello, te recomendamos la lectura detenida de las condiciones de uso, pol\u00edtica de privacidad, avisos legales y\/o similares de estos sitios.<\/p>\n
LIMITACI\u00d3N DE RESPONSABILIDAD<\/p>\n
En ejercicio de su derecho como titular de esta web, te informamos de que RADIX LINGUAE no se hace responsable en ning\u00fan caso de lo siguiente:<\/p>\n
La calidad del servicio, la velocidad de acceso, el correcto funcionamiento ni la disponibilidad ni continuidad de funcionamiento de la p\u00e1gina.<\/p>\n
La existencia de virus, malware, programas maliciosos o da\u00f1inos en los contenidos.<\/p>\n
El uso il\u00edcito, negligente, fraudulento o contrario a este Aviso Legal.<\/p>\n
La falta de licitud, calidad, fiabilidad, utilidad y disponibilidad de los servicios prestados por terceros y puestos a disposici\u00f3n de los usuarios en este sitio web.<\/p>\n
De los da\u00f1os que pudieran provenir del uso ilegal o indebido de este blog.<\/p>\n
POL\u00cdTICA DE PRIVACIDAD Y PROTECCI\u00d3N DE DATOS<\/p>\n
Este sitio web cumple con la normativa vigente en materia de protecci\u00f3n de datos, lo que implica que, como usuario, deber\u00e1s dar tu consentimiento expreso antes de facilitarnos datos personales a trav\u00e9s de los diferentes formularios puestos a disposici\u00f3n en las secciones de nuestra p\u00e1gina.<\/p>\n
Para ello, en aras de la transparencia y el ejercicio de tu derecho, nuestro deber es informarte sobre los datos personales que recabamos, almacenamos y tratamos y con qu\u00e9 finalidades, teniendo en cualquier momento la posibilidad de revocar libremente tu consentimiento.<\/p>\n
Toda esta informaci\u00f3n la podr\u00e1s encontrar en nuestra POL\u00cdTICA DE PRIVACIDAD.<\/p>\n
POL\u00cdTICA DE COOKIES<\/p>\n
Tal y como te informamos nada m\u00e1s acceder a nuestra web, este sitio utiliza cookies propias y de terceros con el objetivo de proporcionarte la mejor experiencia de usuario y desarrollar nuestra actividad.<\/p>\n
En cualquier momento, tendr\u00e1s la opci\u00f3n de configurar tu navegador para desestimar el uso de estas cookies que, en alg\u00fan caso, afectar\u00e1n a tu experiencia de usuario.<\/p>\n
Para acceder a la informaci\u00f3n completa sobre el uso de cookies en este sitio web, su finalidad y su desestimaci\u00f3n, puedes consultar nuestra POL\u00cdTICA DE COOKIES.<\/p>\n
LEGISLACI\u00d3N APLICABLE Y JURISDICCI\u00d3N COMPETENTE<\/p>\n
El presente Aviso Legal se encuentra sometido a la legislaci\u00f3n espa\u00f1ola vigente.<\/p>\n
En caso necesario, ante cualquier tipo de controversia de car\u00e1cter legal, RADIX LINGUAE y el usuario, con renuncia expresa a cualquier otro fuero, se someter\u00e1n a los Juzgados y Tribunales del domicilio del Usuario para cualquier controversia que pudiera derivarse.<\/p>\n
En el caso de que el usuario tenga su domicilio fuera de Per\u00fa, RADIX LINGUAE y el usuario se someter\u00e1n, con renuncia expresa a cualquier otro fuero, a los juzgados y tribunales de Lima (Per\u00fa).<\/p>\n
Si tienes cualquier duda sobre este Aviso Legal, puedes enviarnos un correo electr\u00f3nico a info@radixlinguae.com<\/p>\n
<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
POL\u00cdTICA DE PRIVACIDAD Si est\u00e1s aqu\u00ed es porque quieres saber m\u00e1s sobre las obligaciones y derechos que te corresponden como usuario de esta web y eso est\u00e1 muy bien. Nuestro deber es informarte y el tuyo estar debidamente informado. En esta Pol\u00edtica de Privacidad te informaremos con total transparencia sobre la finalidad de este sitio […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radixlinguae.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/404"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radixlinguae.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radixlinguae.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radixlinguae.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radixlinguae.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=404"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.radixlinguae.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/404\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":474,"href":"https:\/\/www.radixlinguae.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/404\/revisions\/474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radixlinguae.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}